De Rojava connectie

In ‘Le Monde Diplomatique’ van december 2016 stond de volgende boekentip: REVOLUTION IN ROJAVA. Democratic Autonomy and Women’s Liberation in Syrian Kurdistan. – Michael Knapp, Anja Flach and Ercan Ayboga, Pluto Press, London, 2016, 285 p.

Rojava is het noordelijk gedeelte van Syrië dat bevolkt wordt door Koerden en dat zich in 2012 heeft bevrijd van de voogdij van de Syrische staat. Dit werk levert een militante benadering op basis van een onderzoek dat tussen 2014 en 2016 op het terrein uitgevoerd werd. Het geeft een goed beeld van de intenties en van de organisatie van dit origineel systeem van een ‘democratische revolutie van zelfbeheer, dat de gelijkheid van man en vrouw nastreeft’, aldus vertaalster Janet Biehl, die het werk voortzet van de theoreticus Murray Bookchin, inspirator van het democratisch confederalisme van de Koerdische beweging. In het voorwoord stelt de antropoloog David Graeber enkele kritische vragen – over het niet-aanvalsverdrag met Damascus of over het evenwicht tussen de vereiste van democratie en de politieke bureaucratie. Maar de bijzonderheid van het Koerdisch communalisme ligt in de opheffing van de natiestaat en in het beoogde model van culturele en religieuze diversiteit. -- Mathieu Léonard (vertaling: Johny Lenaerts)